Mittwoch, 1. Oktober 2008

CENSORED NEWS: Navajo, Hopi and Lakota delegation warned Lehman Brothers of consequences of mining sacred Black Mesa

www.bsnorrell.blogspot.com/
Navajo, Hopi und Lakota hatten die "Lehman Brothers" vor den Folgen des Bergbaus in der Black Mesa gewarnt

Vertreter der Navajo, Hopi und Lakota warnten die Aktionäre der US-Investmentbank Lehman Brothers im Jahr 2001 vor den schrecklichen Folgen ihrer Aktivitäten. Lehman Brothers erwarb damals Anteile an Peabody Coal, dem Bergbauunternehmen, das in der heiligen Black Mesa Kohleabbau betreibt und dessen Aktivitäten den so genannten Navajo-Hopi-Landkonflikt auslösten.

Zu dem damaligen Aktionärstreffen der Lehman Brothers hatte Arlene Hamilton Aktien des Finanzunternehmens erworben, um an dem Treffen teilnehmen zu können. Hamilton starb kurze Zeit später bei einem Verkehrsunfall.

Die Indianer warnten damals vor den Folgen eines Kohleabbaus in der Black Mesa und vor einer Zwangsumsiedlung der Navajo aus dieser heiligen Region - vor Naturkatastrophen von weltweitem Ausmaß. Der Delegation gehörte damals auch ein Ältester der Hopi an, der gemeinsam mit anderen Vertretern und Ältesten des Stammes nie die Autorität des Stammesrates der Hopi, aus ihrer Sicht einer "Marionettenregierung der USA", anerkannt hatten. Er sagte: "Auch wenn wir hier nur wenige sind, wir sprechen für den Schöpfer, welcher die Mehrheit verkörpert" und: "Die Prophezeiungen der Hopi besagen, dass wir unser Land und unser Leben schützen müssen. Wenn wir unsere wunderschöne Erde nicht beschützen, unseren Himmel, unsere Mutter, werden wir mit ihr leiden." Er erklärte den Aktionären weiterhin, dass die Hopi nie einen Vertrag mit den Vereinigten Staaten geschlossen hatten, und dass der gegenwärtige Stammesrat der Hopi keineswegs legitimiert sei, da er von weniger als 30% des Volkes gewählt wurde.

Roberta Blackgoat, langjährige Widerstandskämpferin und Schafzüchterin aus dem Cactus Valley, sagte den Aktionären, dass die San Francisco Peaks für die Navajo heilig seien. Ein Bergbau in diesem heiligen Gebiet sei dasselbe wie die Entweihung eines Altars und einer Kirche. Dies würde zu großem Leid führen. Nach dem von Peabody Coal inszenierten sogenannten Navajo-Hopi-Land-Konflikt wurden mehr als 12.000 Navajo umgesiedelt, um Platz für den Kohlebergbau und für Peabody zu machen. Unter den Verantwortlichen für die Zwangsumsiedlung der Navajo war auch Senator John McCain.

Arlene Hamilton schilderte das Schicksal vieler älterer Navajo, die ihr Land nicht verlassen wollten, und in den heißen Sommermonaten oft bis hin zur Dehydrierung unter dem Mangel an sauberem Trinkwasser litten, während Peabody Coal 10.000 Gallonen Wasser pro Minute für den Kohleabbau verbrauchte. Seit Jahren wird versucht, die Aufmerksamkeit der Geschäftsführung von Peabody Coal auf das Leiden der Menschen aufmerksam zu machen, ohne dass die versprochenen Verbesserungen der Lebensbedingungen erkennbar wären.

Bill Ahearn, Sprecher von Lehman Brothers, sagte, dass die Firma leider nicht helfen könne. Lösungen müssten von den Stämmen und dem BIA gesucht werden. "Wir verstehen die Probleme und es tut uns sehr leid, aber wir können nichts tun, da wir für die Probleme nicht verantwortlich sind."

www.bsnorrell.blogspot.com/

Link zum Original: CENSORED NEWS: Navajo, Hopi and Lakota delegation warned Lehman Brothers of consequences of mining sacred Black Mesa